Política de cookies
Última actualización: mayo de 2025 Versión: 1.0 Responsable: Irina Fedotova — irinafedotova.es
1. ¿Qué es una cookie?
Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web almacena en tu navegador o dispositivo cuando lo visitas. Las cookies permiten que el sitio web recuerde información sobre tu visita, como tus preferencias de idioma o si has iniciado sesión, con el objetivo de facilitarte la navegación y hacer que el sitio te resulte más útil en visitas posteriores.
2. ¿Quién es el responsable del uso de cookies en este sitio?
El responsable del tratamiento de los datos obtenidos a través de las cookies propias es Irina Fedotova, titular del sitio web irinafedotova.es.
Para las cookies de terceros, cada proveedor externo es responsable de sus propias cookies conforme a sus políticas de privacidad, que se enlazan en la sección 6 de esta política.
3. ¿Para qué se usan las cookies en este sitio?
En irinafedotova.es utilizamos cookies con las siguientes finalidades:
- Garantizar el correcto funcionamiento técnico del sitio web.
- Recordar tu elección sobre el uso de cookies.
- Analizar cómo los usuarios navegan por el sitio para mejorar su contenido y usabilidad.
- Mostrar publicidad personalizada y medir el rendimiento de campañas en otras plataformas.
- Cargar servicios externos como mapas o fuentes tipográficas.
4. ¿Qué tipos de cookies utilizamos?
4.1 Cookies necesarias (no requieren consentimiento)
Son imprescindibles para el funcionamiento básico del sitio. Sin ellas no es posible navegar correctamente. Quedan exentas del requisito de consentimiento conforme a la guía de cookies de la AEPD.
| Cookie | Finalidad | Duración | Proveedor |
|---|---|---|---|
| wordpress_logged_in_* | Mantiene la sesión del usuario autenticado | Sesión | Propio (WordPress) |
| wordpress_test_cookie | Comprueba si el navegador acepta cookies | Sesión | Propio (WordPress) |
| wp-settings-* | Almacena preferencias del panel de administración | 1 año | Propio (WordPress) |
| wp-settings-time-* | Marca temporal asociada a wp-settings | 1 año | Propio (WordPress) |
| wp_lang | Almacena el idioma seleccionado en el sitio | Sesión | Propio (WordPress) |
| WP_DATA_USER_1 | Datos de sesión del usuario de WordPress | Persistente | Propio (WordPress) |
| icb_consent | Almacena tu elección sobre el uso de cookies en este sitio | Configurable (máx. 180 días) | Propio |
4.2 Cookies analíticas (requieren consentimiento)
Nos permiten conocer cómo los usuarios interactúan con el sitio web mediante la medición del tráfico y el comportamiento de navegación. La información que recogen es agregada y no permite identificarte personalmente.
| Cookie | Finalidad | Duración | Proveedor |
|---|---|---|---|
| _ga | Distingue a los usuarios únicos de Google Analytics | 2 años | Google LLC |
| ga* | Almacena el estado de la sesión en Google Analytics 4 | 2 años | Google LLC |
| _gid | Distingue usuarios para estadísticas de sesión | 24 horas | Google LLC |
| mp_*_mixpanel | Identifica usuarios y sesiones en Mixpanel | 1 año | Mixpanel Inc. |
| *_mixpanel | Cookie auxiliar de identificación de Mixpanel | 1 año | Mixpanel Inc. |
| mp_tab_id_mixpanel_* | Identifica pestañas individuales del navegador en Mixpanel | Sesión | Mixpanel Inc. |
| mp_gen_new_tab_id_mixpanel_* | Gestiona la generación de identificadores de pestaña en Mixpanel | Sesión | Mixpanel Inc. |
4.3 Cookies de marketing (requieren consentimiento)
Son establecidas por Meta (Facebook) y permiten mostrarte publicidad relevante dentro y fuera de esta web, así como medir la efectividad de campañas publicitarias.
| Cookie | Finalidad | Duración | Proveedor |
|---|---|---|---|
| _fbp | Identifica navegadores para mostrar anuncios de Meta | 3 meses | Meta Platforms |
| _fbc | Almacena el último clic de un anuncio de Facebook | 2 años | Meta Platforms |
| fr | Cookie principal de publicidad de Meta para usuarios con sesión en Facebook | 3 meses | Meta Platforms |
| datr | Identifica el navegador para seguridad y publicidad de Meta | 2 años | Meta Platforms |
| _js_datr | Variante de datr establecida mediante JavaScript | 2 años | Meta Platforms |
| c_user | Almacena el ID de usuario de Facebook | Variable | Meta Platforms |
| xs | Cookie de sesión de Facebook | Variable | Meta Platforms |
| sb | Cookie de seguridad del navegador de Facebook | 2 años | Meta Platforms |
| wd | Almacena las dimensiones de la ventana del navegador | Sesión | Meta Platforms |
| act | Almacena el tiempo de actividad del usuario en Facebook | Sesión | Meta Platforms |
| csm | Cookie de medición de Facebook | Sesión | Meta Platforms |
| actppresence | Gestiona el estado de actividad del usuario en Meta | Sesión | Meta Platforms |
| fbm* | Cookie de mensajería de Meta (Facebook Messenger) | 1 año | Meta Platforms |
| *fbm | Variante de cookie de mensajería de Meta | 1 año | Meta Platforms |
4.4 Cookies funcionales de terceros (requieren consentimiento)
Permiten cargar servicios externos que enriquecen la experiencia del sitio. Su uso implica la transferencia de tu dirección IP a los servidores del proveedor.
| Servicio | Finalidad | Proveedor | País de transferencia |
|---|---|---|---|
| Google Maps API | Mostrar mapas interactivos integrados en el sitio | Google LLC | EE. UU. (cláusulas contractuales tipo) |
| Google Fonts API | Cargar tipografías web desde los servidores de Google | Google LLC | EE. UU. (cláusulas contractuales tipo) |
Nota importante sobre Google Fonts: Si tu navegador solicita fuentes tipográficas al CDN de Google (fonts.gstatic.com), tu dirección IP es enviada a Google LLC. Recomendamos que, si tienes objeciones a esta transferencia, rechaces las cookies funcionales o utilices un bloqueador de fuentes externas en tu navegador.
5. ¿Cómo gestionar y retirar tu consentimiento?
Tienes derecho a aceptar, rechazar o configurar el uso de cookies en cualquier momento. Puedes hacerlo de las siguientes formas:
Mediante el panel de este sitio web: Cuando visitas irinafedotova.es por primera vez aparece un banner de cookies donde puedes aceptarlas todas, rechazarlas todas o configurarlas por categoría. En cualquier momento posterior puedes cambiar tus preferencias haciendo clic en el botón «Gestionar cookies» disponible en la parte inferior de cualquier página, o a través del enlace Gestionar mis preferencias de cookies.
Mediante la configuración de tu navegador: La mayoría de navegadores permiten controlar el uso de cookies desde sus ajustes. Ten en cuenta que bloquear todas las cookies puede afectar al funcionamiento del sitio. Aquí tienes los enlaces de configuración de los navegadores más habituales:
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-
- Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
- Edge: https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Herramientas de opt-out de terceros:
- Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
- Meta (Facebook): https://www.facebook.com/help/568137493302217
- Mixpanel: https://mixpanel.com/optout/
6. Políticas de privacidad de terceros
Puedes consultar las políticas de privacidad y cookies de los proveedores externos cuyas cookies se utilizan en este sitio:
- Google LLC: https://policies.google.com/privacy
- Meta Platforms Ireland Ltd.: https://www.facebook.com/privacy/policy/
- Mixpanel Inc.: https://mixpanel.com/legal/privacy-policy/
7. ¿Por cuánto tiempo conservamos los datos del consentimiento?
Guardamos un registro de tu consentimiento (con la fecha, la versión de esta política y las opciones que elegiste) durante un máximo de 24 meses, en cumplimiento de la guía de cookies de la AEPD. Transcurrido ese plazo, o si actualizamos esta política de forma significativa, te pediremos que renueves tu elección.
8. Transferencias internacionales de datos
Algunos de los proveedores de cookies mencionados en esta política (Google LLC y Meta Platforms) están establecidos en Estados Unidos. Las transferencias de datos a estos proveedores se realizan bajo las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea, de conformidad con el artículo 46 del RGPD.
9. Tus derechos
En relación con los datos tratados a través de cookies propias, puedes ejercer los siguientes derechos:
- Acceso: conocer qué datos tenemos sobre ti.
- Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos.
- Supresión: solicitar la eliminación de tus datos.
- Limitación del tratamiento: solicitar que suspendamos el tratamiento de tus datos.
- Portabilidad: recibir tus datos en formato estructurado.
- Oposición: oponerte al tratamiento de tus datos.
Puedes ejercer estos derechos escribiendo a la dirección de contacto indicada en el Aviso legal y en la Política de privacidad.
Si consideras que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, también puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD): https://www.aepd.es
10. Actualizaciones de esta política
Esta política puede actualizarse cuando sea necesario para reflejar cambios en las cookies utilizadas, en la legislación aplicable o en los proveedores de servicios. La fecha de «última actualización» en la parte superior indica cuándo se realizó la última revisión. Si los cambios son significativos, te informaremos mostrando de nuevo el banner de consentimiento.
Para más información puedes consultar también nuestro Aviso legal y nuestra Política de privacidad.